我从1990年代开始接触雷达表，当时的总裁还是RolandStreule，一直到他退休之后还见过很多次……
Adrian Bosshard:我们需要这样的品牌之友，熟悉我们过去所做的，关注我们那么多年，知道我们一直在坚持自己的特色和发展方向。
是的，我非常敬佩雷达表在材质、设计方面的长期持续的投入，为这个行业做出了巨大的贡献……
Adrian Bosshard:这也正是我们需要表达的。远在材料没有受到关注的时候，我们就开始尝试采用钟表业从未使用过的新材料，如碳化钨、高科技陶瓷、等离子陶瓷等等，这不仅在冒风险，更为钟表业发展到今天开辟了新的路径。
设计有部分原因来自新材料带来挑战。譬如我们在1962年推出最初的DiaStar钻星腕表是在应用碳化钨的时候，受到材料模具和加工设备的限制而得出的原创造型。因为新材料给了设计很多机会，让我们有更多的表达方式，可以是超薄、一体化、材料的组合，等等。
近些年腕表的设计越来越重要，造型腕表也越来越流行，而雷达表在这个领域无疑是先驱。我还记得1970年代的雷达表在NCC“新盒型概念”中推出的一系列造型各异的腕表。
Adrian Bosshard:雷达表是传统圆形腕表占比最少的品牌之一，也就是说造型腕表历来就是雷达表产品的主流。除了长方形、椭圆形等外形的变化，还有拱形的表壳、一体化的链带。在设计上，我们和工业设计、建筑设计能分享很多共同的语言。
设计之所以能在雷达表中找到更广泛的发展空间，最终还是和我们对材料的坚持、对产品理念的坚持密不可分。我们希望腕表能够更加持久、不易磨损，所以就求助于硬度更高的材料：碳化钨、陶瓷、蓝宝石水晶玻璃，这些材料的结合在很多程度上超出了传统钟表业的技术范围，需要新的解决方案。这些解决方案中除了工业手段的之外，设计便成为一个重要的选项。1986年，我们推出了Integral精密陶瓷系列腕表，成为首个供应带有陶瓷部件腕表的品牌，几乎同时，我们就尝试将拱形蓝宝石玻璃表镜置于整个
表面，而不是当时几乎所有腕表采用的嵌在表圈里的方案，来表现这个系列表壳、链带一体化的设计。
评论